Yap.Town

飞呀

Fly!

→ 飞
phrase Rare #19,631
Fly! 呀 adds emphasis and can make this sound urging, questioning, or exclamatory, depending on intonation.
CH: 老妈，快点飞呀！
EN: Mom, hurry up and fly!

老妈，快点飞呀

Mom, fly faster!

— 天空之城 (1986)

鲲快飞呀

Kun, fly faster!

— 大鱼海棠 (2016)

飞呀

Fly!

— 阳光灿烂的日子 (1994)

今天你也飞呀

Are you flying today too?

— The Captain (2019)

飞呀！

Fly!

— 大魔域 (1984)

你想飞呀？

You wanna fly?

— 阿飞正传 (1990)